French River
День 6-ой, последний. Sunday, September 13, 2009

Еще со вчерашнего дня было объявлено, что в связи с районным отключением электроэнергии с восьми утра не будет водопроводной воды, поэтому «чек-аут» в 10:00 уже не казался таким уж бесчеловечным. Мы собрали вещи, опять плотнехонько набили ими машину и не спеша поехали посмотреть Брайер Лодж своими глазами и «изнутри». По дороге видели множество грибов – в основном переросших маслят, моховиков, сыроежек и груздей. Осмотрели тамошние кЭбины. Они нам понравились. Взяли у хозяйки карточку и поехали домой.

Еще одну остановку сделали около Инфоцентра на Френч Ривер и хайвей 69. К сожалению, музей был закрыт по той же причине отключения электроэнергии (по дороге мы видели ремонтников, копошившихся вокруг трансформаторной подстанции – видимо это был некий плановый ремонт к зиме).

Сфотографировались на «самом длинном в Северной Америке» (да тогда уж наверное и в мире J) мосту для снегоходов (это действительно, чисто канадское развлечение – гонять зимой на этих снегоходах по специально проложенным многокилометровым трассам, покрывающим всю Канаду).

Френч Ривер, конечно, просто великолепна – она тут уже в своем нижнем течении, устремляется к дельте и Джорджиан Бею озера Гурон. Опять я с тоской и надеждой смотрел на запад в сторону дельты, думая, попаду ли я наконец на этот заветный маршрут, который почему-то уже давно манит и влечет меня...

А пока: До свидания, Френч Ривер! Нам было хорошо!

Теперь – обратно в цивилизацию, а то ездим тут по wilderness и даже не знаем, кто выиграл ЮС опен по теннису. На заправке я купил газету и стал ее теребить в поисках отчета о субботнем женском финале – ничего! Они, что, совсем рехнулись со своим американским футболом и бейсболом? Ничего не понимаю. Ага, вот, мелким шрифтом: в полуфинале Ким Клайстерс сенсационно победила в двух сетах Сирину Уильямс и БУДЕТ играть в финале с Кэролин Возняцки из Дании. Вот так да! Оказывается там в Нью Йорке (в отличие от нас) была плохая погода, лили дожди и весь теннис сдвинулся и женский финал назначен на сегодняшний воскресный вечер. И значит я его смогу посмотреть! Приятная неожиданность! Хороший довесок к активному отдыху на природе. J

Отвезли Ваню на Стефен Драйв и часов в пять доехали до дому, где ждал нас наш рыжий котик Вася. Путешествие благополучно закончилось и мои записки – тоже. До следующего раза!

French River
День 5-ый. Saturday, Sept. 12, 2009

В этот день «организатором наших побед» была Ира. В предыдущий день она заказала трип на понтон-боте к Файф Фингерз Рэпидс с пикником и купанием. Все это и осуществилось замечательно во многом благодаря незаурядной личности Рене – хозяина тура, гида и «водителя кобылы», то бишь понтона, в одном лице. Об этом туре было снято 142 фото и 8 видеосюжетов с комментариями.

Самым запомнившимся оказалось, конечно, купание у подножия водопадов (порогов), которое заключалось в том, что мы прыгали в спас-жилетах вслед за Рене головой вниз с высокого камня в глубокую, бурлящую воду и выплывали ниже по течению к берегу или к нашему понтону. Каждый (я и Ваня) прыгнул по два раза, а Рене наверное 3-4 и с таким азартом, будто он делает это не каждый день, а раз в год – молодец мужик. Ира не утерпела и спросила его, сколько ему лет. «Старый я, – ответил он, - уже 65». «Совсем ты не старый,» – возразила ему Ира, которой он вообще страшно понравился и своей предприимчивостью и всем своим поведением.

Перед этим купанием мы совершили неплохую обзорную пешую экскурсию по порогам, причем Рене показал нам все пять пальцев – пять русел и каждое с порогом – от которых эти пороги и ведут свое еще индейское название Five Finger Rapids – Пороги Пять Пальцев.

Вернулись с тура в 16:40, а в 17:00 уже отплыли с Ваней на последнюю рыбалку вниз по Волесли Бею. Ничего не поймали, но я об этом сильно не горевал, тем более, что вчерашнюю щуку еще не доели и пропитание семье добывать было не надо, как вчера. Зато мы с Ваней видели и слышали бобра и славно погребли напоследок.

Ну вот и все. Завтра – домой.

French River
День 4-ый. Friday, Sept. 11, 2009

На весь день уехал один вниз по Волсели Бей и в Норс Чэннел. Для этого сначала надо было пройти весь наш залив, включая ту часть, что проплыли вчера втроем. Опять фотографировал Брайер Лодж, а потом начались еще неразведанные места. Ветра опять практически не было и каяк летел как на крыльях. Так что я позволял себе заворачивать в разные заливчики и протоки и пытался даже понемногу рыбачить, но без успеха. Наконец из-за островов открылся широкий плес в месте слияния Волсели Бея и Норс Ченнела. Тут надо было решать, куда плыть дальше: налево к Файф Фингер Фоллс, прямо – к Саус Чэннел, или направо в Норс Чэннел. Поскольку я уже знал, что Ира собирается заказывать понтонную экскурсию на водопады, то путь налево отпадал. К Южному каналу плыть было далековато, а то и дело поднимавшийся ветерок, мог усилиться и замедлить обратный путь. Оставался Северный канал, вход в который был просто «за углом» направо. Сразу за этим поворотом или даже в его процессе на правом «моем» берегу открылись один за другим несколько небольших заливчиков-лагун между большими камнями, сглаженными водой и временем (а еще раньше ледником). Они выглядели ну прямо, как ванны и я не смог устоять перед искушением там искупаться. Искупался нагишом (не хотелось мочить плавки) и поплыл дальше вниз по Северному Каналу (на запад, значит). Периодически сверялся с картой и продолжал обследовать заливчики и затоки. Одна из них была довольно большая, хорошо выделялась на карте и имела даже несколько островков. Там я опять довольно долго, но безуспешно (если не считать совсем маленьких першиков-окуньков и даже маленькая щучка см 12 толщиной с палец позарилась на моего полудохлого червя) пытался поймать что-то стоящее, ибо Ира после вчерашнего «безрыбного» дня решительно заявила, что хочет рыбы. В конце концов медленно перемещаясь вдоль берега этой затоки, я добрался до небольшого каменистого островка, где решил остановиться перекусить и размять изрядно затекшие члены.

Плотно перекусил овощами и бутербродом с толстым куском ветчины и решил все-таки хоть пару раз забросить блесну с берега. И тут опять подтвердилось! Я сначала не был уверен: то ли это рыба, то ли трава, но как только стал подтаскивать тяжелый этот груз к берегу, как понял, что рыба! Она к берегу решительно не хотела и резко уходила то вправо, то влево, натягивая леску до звона. Я, зная, что снасть моя слаба и не рассчитана на крупную рыбу, давал ей отойти, отпускал леску, держа тем не менее натяжение, и снова начинал подводить ее к каменистому берегу, выбирая более пологое место, чтобы просто «втянуть» ее на берег, не поднимая из воды, ибо этого ни мое удилище, ни леска точно не выдержали бы.

Так я с ней некоторое время поборолся и наконец все-таки буквально выволок эту щуку на камни. Она забилась и задергалась, оказавшись на воздухе и, о боги! – она каким-то образом порвала леску выше поводка и с блесной в пасти запрыгала к воде. Так уже в моей жизни было – это я помнил прекрасно. Поэтому не медля ни минуты я бросился к рыбине, пал на колени и у самой кромки воды успел схватить ее руками, рискуя напороться либо на крючок либо на щучьи зубы. В полном экстазе я швырнул ее на плоские мшистые камни подальше от воды и только поняв, что оттуда ей уже ускакать некуда, перевел дыхание и огляделся. Кругом было по-прежнему тихо и спокойно. Щука бессильно и безнадежно подрагивала телом меж камней, а у меня из рассеченной о камень ноги текла струйкой кровь. НО Я ЕЕ ПОЙМАЛ!

Зато теперь предстояла самая неприятная процедура канадской рыбной ловли – надо было измерить длину моей добычи и если она превышала разрешенные 53 см, я должен был выпустить ее обратно в водоем. Знакомясь с правилами любительского лова, я довольно спокойно читал об этой процедуре, но тут дело касалось МОЕЙ добычи и все во мне бурлило от противоречий: с одной стороны хотелось, чтобы она была БОЛЬШОЙ (как же, не с малявкой же я так боролся!), с другой стороны я страстно желал, чтобы она оказалась не длиннее положенных 53 см – не отпускать же ее в самом деле!

Немного успокоившись, я решил действовать последовательно. Первым делом надо было освободить щуку от блесны или блесну от щуки (и та и другая были нужны мне, но по отдельности). Не тут-то было – оказалось, что на мою беду (или на счастье?) щука заглотила блесну очень глубоко – она сидела даже не в пасти у нее, а где-то на пути к желудку, причем тройник впился в хрящи сверху и снизу, полностью перекрывая глотку – если бы она ушла от меня, то все равно была бы не жилец. НЕ ЖИЛЕЦ! – вот оно решающее все определение. Даже если она длиннее, чем положено, отпускать ее не имеет смысла, ибо она НЕ ЖИЛЕЦ после такой травмы. (А я что, был бы ЖИЛЕЦ, если бы вынужден был отпустить обратно с таким трудом добытую ДЛЯ ПРОПИТАНИЯ ЖЕНЫ рыбину?). Короче, выдрал я кое-как блесну у нее из пасти, для чего пришлось ее (щуку, конечно, не блесну) сначала анестезировать путем сильного удара камнем по голове (прости меня, господи), засунул в большой мешок пластиковый и уж совсем под конец решил все-таки для интереса, что ли, или для очитски совести (тоже не совсем ясно), но решил ее измерить. Рулетку мне заботливо вручила моя законопослушная жена, но запомнил я почему-то не это, а то, что она «хочет рыбы». Мерил я эту щуку не вынимая из мешка, не распрямляя как следует и вообще как-то торопливо и неусердно, не тщательно, скажем. И отсчет взял не именно, какова ее длина, а странно: мол длиннее она, чем злополучные 53 см, но длиннее не на много – может на сантиметра два (это я так затвердил себе «официально» - на самом деле была она длинне, чем положено думаю, сантиметров на 5-7, но кто мерил? Ваня, когда я ее привез, пытался даже (правда на глазок) утверждать, что она проходит по БОЛЬШЕЙ длине, что должно было бы быть около 80 см, но такого там, конечно и близко не было.

Короче, привез я ее, мы с Ваней быстро ее почистили, отрезали голову (она сразу стала короче) и разделали. А надо сказать, что как на всяком уважающем себя канадском резорте, для чистки рыбы выделен специальный сарайчик у воды и только там и может осуществляться эта процедура и ни в коем случае не в индивидуальных домиках-кЭбинах. В этом и заключалась некоторая щекотливость положения – а ну как кто-то поинтересуется там или по дороге «А чего это вы поймали?», «Да какая она у вас длинная!» и т.д. На наше счастье ни там, ни по дороге мы никого не встретили и вообще мусорный бак для отходов был девственно чист, хотя уже темнело и почти все с рыбалки вернулись, из чего можно было заключить, что не так много они и ловили – эти мотористы на своих лодках. А мы вот на простом надувном каяке своего не упустили!

Ну а уж как Ира ее пожарила и какая она была вкусная эта самая «подкалиберная» (будем так ее называть) щучка – это как говорится – отдельная песня. Хороший выдался денек. J

Резюме, написанное сразу по горячим следам: Поймал хорошую щучку «подкалиберную». Как всегда у меня случается чуть она не ушла обратно в воду причем с блесной, которая оторвалась уже на берегу. Слава богу, в последний момент мне удалось, «пав на колени» (и разбив одну ногу в кровь) вцепиться в свою добычу мертвой хваткой и больше я уже ее из рук не выпускал.

И опять был штиль и прекрасный вечер и я греб домой прямо по середине Волесли Бея и прибыл к мостику через Волесли Ривер чуть раньше 20:00 (контрольное время было 20:30), и на мосту меня ждали Ира и Ваня.

French River
День 3-й - Thursday, Sept. 10, 2009

Утром позвонили в Н-ск Танюшке на сотовый поздравили ее с днем рождения.

Потом после долгих сборов и колебаний погрузились все трое в «ихнее» каноэ и поплыли впервые «вниз» - т.е. по Волсели Бею[1]. Проплыли не больно много – приблизительно до Брайер Лодж на правом берегу – и повернули назад. Зато сфотографировали эту Лодж с воды – смотрится она вполне достойно и я бы даже сказал заманчиво, так что мы решили, что как-нибудь при благовременье или на обратном пути сделаем небольшой крюк и заедем туда посмотреть коттеджи изнутри и прицениться на будущее (все-таки и Евгениево задание по поиску заточек и рекогносцировке надо было выполнять).

По дороге туда мы с Ваней пытались ловить, но безуспешно. К тому же у меня улетела (оторвалась, отвязалась) самая моя большая любимая блесна-ложка, на которую я вчера и поймал щуку, - и мне стало совсем неинтересно L).

Чтобы хоть как-то повысить настроение всей компании, мы пристали к берегу, чтобы поесть и искупаться (ну заодно и сфотографироваться, чему есть документальное подтверждение – все трое снялись автоспуском). Так же документально удалось зафиксировать первые Ирины забросы блесны на большое расстояние (так, что даже я, хорошо знающий ее потенциальные возможности, слегка опешил: эдак она войдет во вкус и будет ловить, а нам придется грести L).

Кончилось все мирным возвращением домой под греющим тело и душу светлым солнышком, которое продолжало нас баловать на протяжение всех этих дней.

Мне, конечно, опять было мало и вечером я ездил еще один вверх по реке, но ничего не поймал. Зато доплыл «почти до конца» дальнего плеса. Остановило меня неожиданное наличие там человеческого жилья, которого по словам очевидцев еще 3 года назад и в помине не было. Там даже лаяли собаки и я туда не поплыл, чтобы хоть как-то сохранить ощущение wilderness – дикой природы, которое так ценится здесь.

---

[1] Честно, это очень напоминало известный детский стишок: «Три мудреца в одном тазу...»

French River
День второй - Wednesday, Sept 9, 2009

Утром накачал каяк и приготовил его к плаванию. Поскольку Ваня еще спал и просыпаться судя по всему не собирался, то мы решили в первое плавание отправиться вдвоем с Ирой. Поплыли «для разминки» вверх по Волсели ривер через мелководную протоку, непроходимую для моторок. Красота и покой необыкновенные! Камыши, кувшинки, гранитные скалы, отражающиеся в неподвижной воде, blue herons – серые цапли[1], застывшие в выжидании зазевавшейся лягушки и с шумом срывающиеся в полет, когда уж слишком к ним приблизишься.

Когда я увидела первую цаплю, я подумала, что она резиновая. Канадцы – они такие. Могут выставить что-нибудь искусственное перед входом в дом, и только когда ближе подойдешь, то понимаешь, что это муляж. Так и в этот раз – вот, думаю, дают. И не лень было сначала покупать это «чудо», потом везти его за тридевять земель, да еще и укреплять почти что в болоте. Но это чудо не дало мне продолжить свои размышления, вдруг взмахнуло крылами и взлетело. Почти как птеродактиль в затерянном мире. Потом в этот день мы увидели еще нескольких птиц, и поняли, что это птицы-одиночки, потому как если они по одному, то все хорошо, а как только встретились две, то сразу начался скандал и территориальные споры.

Мы прошли мелкую извилистую протоку и снова вышли на длинный широкий плес. Было около 11 часов, жарило солнце и рыба решительно не клевала. Ире уже малость надоело и вообще захотелось домой. Так же неспешно и с наслаждением погребли обратно. Часов в 12 были дома.

Я конечно был еще совершенно неудовлетворен и мы стали собираться с Ваней. Он слетал к офису купил дюжину червей и дюжину мальков в специальной банке. Мы перекусили чем Бог послал (совсем не чем Бог послал, а что жена поставила на стол, а ты и Ваня благополучно уплели ) и погребли туда же вверх по реке через протоку и далее. Периодически пытались ловить, но ничего не клевало или уж такая мелочь, что стыдно и вспоминать.

Наконец остановились на небольшом мыске перед вторым большим плесом. Сели перекусить и Ваня стал тягать маленьких першиков-окуньков от противоположного берега узкой в этом месте реки. (Мелочь домой привозить было не велено, потому как я еще помню прошлые разы, когда я чистила по 40 штук этой мелкоты, потом жарила, а потом они мне говорили, что они вообще рыбу не едят. ) У меня вообще ничего не клевало и никто не покушался на мою замечательную блесну – золотую ложку.

(А эта ложка, надо вам сказать, огромного размера была. Не знаю, какую уж рыбу предполагалось на нее ловить. Что-то о-о-очень большое)

Поплыли обратно. Уже вечерело. Ваня любезно греб предоставив мне возможность выпустить блесну и тянуть ее за собой «на дорожку». И вдруг все подтвердилось! Давно забытое чувство рыбы на блесне! Да – это не трава – дергает сама, вертится, не хочет к лодке! Щучка была прямо скажем не гигант, но и это была большая радость после долгого безрыбья. К тому же именно щуку я не лавливал уже лет шесть – с тех пор как ездили с Агаповыми на Мартен Ривер в 2003 году.

Про Мартен Ривер и тамошних щук – это отдельная песня. Я например, помню, что там были пойманы 4 какие-то совсем невзрачные рыбы. Но явно не щуки. И пойманы они были Борис Санычем от безисходности – он сначала с трудом поймал одну и решил, что хватит на всю компанию, включая его самого, меня, Ольгу и Женю, у Сони аллергия на рыбу, и в тот момент это воспринималось как положительное качество. Но пришлось мне объяснить, что нужно еще три, чтобы хоть по кусочку хватило. Так он и ловил, горемычный (а я гребла и гребла), пока он еще трех не выловил.

------------------

Пока Ваня с Борей отсутствовали, я тоже время не теряла. Первым делом пошла на разведку в соседний резорт, благо он напротив, только мостик перейти, и уже там. Почему пошла на разведку – да потому что наш резорт мне категорически не понравился и не может рассматриваться как возможное место отдыха в следующем году. Вернее, сам резорт еще как бы ничего, но сама «кабина» как они ее тут называют или по простому, домик, поставленный на несколько кипричей, оставляет желать намного лучшего. Одним словом, когда Боря ее выбирал, на тем картинках, которые на сайте выставлены, всей ее роскоши было не видно. В общем, выяснив предварительно у хозяина нашего резорта (немец, тоже еще, не мог уж что-то поприличнее построить) нет ли у него чего поприличнее, пошла я на другую сторону речки. Этот резорт назывался Totem Point Lodge, и действительно, он оказался получше, но опять как-то не то. В общем, нет в мире совершенства. Потом вернулась к себе, почитала книжечку часок-другой, а тут и соседи (папа Даниэл с сыном Мэтью 21 года и их толстый старый друг Бьорн) подъехали на моторке. Ничего они не поймали, но не отчаялись, и Мэтью тут же стал забрасывать прямо под окнами нашего домика. И пошло-поехало! Надо сказать, что наш домик все-таки имеет несколько хороших черт. Одна из них – он стоит прямо у воды и вид из окна чудесный. Так вот, через это окно я и увидела, что клюет у него прямо каждую минуту, и тут стало не только клевать, но и ловиться. Одним словом, поймал Мэтью какую-то немелкую рыбу. Ну думаю себе, надо посмотреть, что они с ней дальше собираются делать.

Нужно заметить, что по правилам этого и других резортов, рыбу у себя в домике чистить не разрешается. Для этого есть специальный сарайчик, где все приготовлено для чистки и разделки. Но где он этот сарайчик, поди знай. Нужно, думаю, напроситься с ними идти, а то приедут мои с рыбой и что тогда ( и как в воду глядела, пригодилась нам моя разведка!)

Да, надо еще отметить, что для ловли рыбы в Онтарио (да и наверное по всей Канаде) нужно иметь особую лицензию. У Бори и Вани она есть, а я на себе экономлю, потому что рыбак из меня еще тот. Но это еще не все, мало того, что нужно купить разрешение, так еще есть и куча ограничений, какую рыбу, какого размера и в какое время ловить можно. Так вот, самое сложное – это угадать с размером. Народ на рыбалку с рулеткой ездит. Поймают что-то, что не вписывается в размеры, сфотографируют и отпускуют обратно в речку. А размеры довольно трудно угадать, это не просто как бы ловить больше или меньше какой-то определенной длины, так на каждый отдельный сорт рыбы нужно знать «вилку». Вот, например, щуку можно ловить, если она меньше 53 см или больше 86 см, а все остальное подлежит отпущению обратно в воду.

Папаша Мэтью, чтобы сыночек не заморачивался каждый раз с рулеткой, взял длиннющую палку и нанес на нее зарубки. И подписал еще, где какая рыба. Получилось очень удачно.

Так вот, Мэтью выловил щуку, померяли мы ее – оказалось, в самый раз, и все вместе пошли в чистилку. Я – под видом, что никогда не чистила свежую рыбу.

---

[1] Всегда вспоминается из Гайаваты: «Цапля серая Шух-шух-га...»

French River

День первый - Tuesday, Sept 8, 2009

В первый день после лонг веек-енда, когда все «порядочные» люди устремились на работу, мы устремились в «кэбин».

Выехали в 15:30, потому что ждали, когда приедет Ваня.

Перед этим я паковал вещи и зафиксировал это на фотопленку: плотнейшая упаковка «походного» скарба в автомобиль типа кроссовер. Достижением было, что когда я открывал заднюю дверцу, то из машины ничего не падало, а на задних сидениях оставалось достаточно места для размещения Вани с комфортом.

Ирин комментарий: Паковал вещи – это отлично сказано. На самом деле Боря запихал в машину то, что было уже сложено и запаковано до него, включая кастрюлю с горячим пловом, приготовленным на случай позднего приезда на резорт. Вообще, надо сказать, с незапамятных времен нашими сборами всегда занимаюсь я, а мой дорогой муженечек обычно ограничивается тем, что сначала просматривает составленный мною список, а потом запихивает готовые чемоданы в машину. Эта поездка, как вы поняли, исключением не была.

Погода, как говорится шептала – недаром я на протяжение нескольких дней старательно отслеживал ее состояние через интернет. Забегая вперед должен с глубоким удовлетворением констатировать, что она шептала все время нашего пребывания: 4 дня практически штилевой солнечной погоды, так что несмотря на уже начало сентября купались мы каждый день.

Ехали на Мерсе под управлением многоопытной Ирины Ф. Другим порулить обещали, но дальше обещаний дело не пошло. Дорога настолько легко ложилась под колеса, что даже в Перри-Саунде решили не останавливаться и прямо просквозили до поворота на 64 хайвей. Перед этим нас пытались соблазнить знаком поворота на 607 «хайвей», что сулило более короткий путь, но у нас хватило благоразумия не поддаться на этот соблазн и правильно, в чем мы убедились миновав позже место впадения этого 607 хайвея в 64 – слабое подобие асфальта на его поверхности вызывало крупные сомнения, что там вообще кто-то ездит – разве что АТВ.

Довольно долго пришлось ехать по прямому как шило 528-му, который должен был, но все никак не хотел упереться либо в наш резорт, либо в воду (по словам объяснявшего дорогу хозяина резорта). Наконец слава Богу уперлись: и в резорт и в воду, ибо они действительно здесь соединяются. Время было около 19:30, т.е. как и предролагалось на дорогу ушло 4 часа.

После коротких переговоров с Харалдом, хозяином этого заведения, и оплатой пребывания, мы получили ключи от своего кэбина №6 («кострище делите с №5 – они очень симпатичные парни», что действительно оказалось правдой).

Быстро перетаскали в кэбин вещи (кроме каяка и принадлежностей к нему), перекусили и улеглись спать, предвкушая завтрашнее начало отдыха. Наше предвкушение нас не подвело!

Вступление

Я долго мечтал о своем собственном плавсредстве. Корнями это желание уходило в мое детсво, когда каждое лето мы жили в деревне на озере: и гребли, и плавали, и рыбу ловили, и на всю жизнь сохранили любовь к этому делу.

"Добавил" я уже в более зрелые годы, когда несколько лет подряд каждое лето сплавлялся с друзьями-геологами по великолепным и суровым сибирским рекам, в основном в бассейне р.Лены. Там я почувствовал вкус к "white water" - к белой (от пены) воде порогов и перекатов. Оттуда сохранилась "боевая" формулировка: "по центру и на гребешки!", с которой шли мы на "мокрое" дело - т.е. вперед через бурлящие перекаты.

Ну а в Канаде только что совсем ленивый не гребет на каноэ или каяке. Недаром бытует изречение, что "канадец - это тот, кто и в каноэ может заниматься любовью". Типичная картина канадского (онтарийского) weekend'a -это несущиеся по шоссе автомобили с притороченными на крышах каноэ или каяками. Не имея своего плавсредства, я вынужден был ездить только в те места, где можно было взять каноэ напрокат и таким образом география наших путешествий и водных прогулок была резко ограничена.

Это не давало покоя моей душе...

Пояснение

Этот блог является неотъемлемой частью моего англоязычного блога Kayaktraveller.

Сюда я буду помещать те части моего блога, которые написаны на русском языке. Обычно это будут более подробные описания-приложения к конспективному блогу на английском. Попробуем, как это получится